Szembesülve az idővel

Vári Fábián László, Kossuth- és József Attila-díjas költőnk rendhagyó előadást fog tartani az MCC beregszászi képzési központjában. Az előadás egy őszinte számvetés az elmúlt évtizedekkel, ahol a művész nemcsak sikereiről, hanem az alkotói pálya során megélt nehézségekről és küzdelmekről is vall.

A hallgatóság megismerheti azokat a sorsfordító tapasztalatokat, amelyek kárpátaljai alkotóként formálták őt. Szó lesz a kisebbségi lét kihívásairól, a történelmi viharok közepette megőrzött hitelességről és a jelenkor nehézségeiről is, amelyekkel ma is nap mint nap szembenéz.

Az est központi gondolata azonban a megtartó erő: a résztvevők átélhetik, hogyan vált a költő életének legfőbb tartóoszlopává a rendíthetetlen hazaszeretet és a barátok hűsége. Ez az előadás több mint irodalmi est; bizonyságtétel arról, hogyan kovácsolhatunk a megpróbáltatásokból művészetet, és hogyan maradhatunk hűek önmagunkhoz az idő múlásával is.

Az előadás 2. felében egy 8. évfolyamos Kárpátaljai Közéleti Vezetőképzős diák projectje is megrendezésre kerül. MUTASD MEG A NYELVEKBEN REJLŐ TEHETSÉGED! – a verseny címe.

A fő feladat a következő volt: Lefordítani Vári Fábián László, kárpátaljai költő, Lelkem fája című versét angol nyelvre! Megpróbálni visszaadni a vers hangulatát és érzéseit, ne csak a szavakat. Számos munka érkezett be és a nyertesek kihirdetése ezen előadáson fog kiderülni.

Mindenkit várunk szeretettel!